Ny rafi-drano sy toeram-pambolena mirefy 1,250 kilaometatra any avaratr'i Kalifornia dia toeram-piompiana mandritra ny efa-taona ho an'ireo mpankafy fanatanjahan-tena an-drano sy fonenan'ny vondrom-piarahamonina riparianina maro.
20 knots ny rivotra ary nisy tsio-drivotra mafana nitsoka ny sambonay rehefa niankandrefana, midina ny renirano ary midina ny Reniranon'i Sacramento.Nandalo ny Nosy Sherman izahay, nandalo tsimoramora ny andiana kitesurfers sy surfers izay nanidina teo ambonin'ny vatanay ary nanipy famantarana fandriampahalemana. .Montezuma dia mianjera miankandrefana miadana, feno andian-drivotra manjavozavo, raha miantsinanana kosa ny bararata mitongilana, miakatra miaraka amin'ny sidintsidina maromaro, mangovitra.
Niantsinanana, nanodidina ny South Bend amin’ny Nosy Decker izahay, dia nandalo sambo roa efa rava, tohatra mitongilana rakotra kirihitra, ary nandatsaka vatofantsika teo akaikin’ny hazo oaka mivelatra. nampiahiahy teo amin'ny lalanay rehefa nitsambikina niala ny tsipìka izahay mba hilomano.
Tamin'ny Mey 2021 ary izaho sy Alex vadiko dia tao anaty Saltbreaker, sambo Valiant 32ft 1979 novidiny niaraka tamin'ny rahalahiny 10 taona lasa izay. manondraka masoandro — tsy fahita firy mandritra ny volana fahavaratra feno zavona ao amin'ny tranonay any andrefan'i San Francisco The – Diniho ny lalan-drano hafahafa sy miolikolika ao amin'ny Delta Sacramento-San Joaquin. Ity dia an-tsambo mandritra ny herinandro ity no voalohany amin'ireo fitsidihana enina ataontsika' natao tany amin'ny faritra tato anatin'ny volana vitsivitsy.
Araka ny fantatsika rehetra, ny Delta dia rafitra sarotra sy mivelatra mirefy 1.250 kilaometatra toradroa misy rano sy toeram-pambolena mifototra amin'ny fihaonan'ny Reniranon'i Sacramento sy San Joaquin. Tany am-boalohany dia tany honahona midadasika nonenan'ny vorona sy trondro maro ary azon'ny vazimba teratany mandehandeha. Ny delta, toy ny ankamaroan'ny zavatra any Kalifornia, dia niova tanteraka. Nanomboka tamin'ny tapaky ny taonjato faha-19, ho setrin'ny Lalàna Everglades tamin'ny 1850, ny Gold Rush, ary ny fitomboan'ny isan'ny mponina any Kalifornia, dia nokarohina, nohamainina, ary angady ny heniheny mba hampisehoana ny harena. peat; ny lehibe indrindra natao tany Etazonia Tamin'ny iray amin'ireo tetik'asa fanajariana ny tany, nosakanan'ny digue ny rano.
Reniranon-drano tery sy mihodinkodina maro — tranon-dra kapilara mikoriana avy amin’ny reniranon’ny lalan-drà mankany amin’ny heniheny — no natao sokitra tamin’ny tsipika mahitsy mba hanompoana tsara kokoa ny toeram-pitaterana any San Francisco, Sacramento ary Stockton. , namorona fantsona fandefasana entana, ary nanomboka nitsimoka teo amin’ireo morontsiraka vao nohamafisina ny tanàna. Taonjato sy tapany tatỳ aoriana, rehefa nandehandeha tamin’ireo lalan-drano ireo izahay, dia nisoroka ny tsy fahatomombanan’ny tany. avo dia avo ambonin'ny tany fambolena amin'ny lafiny roa. Noho ireo digue izay manova ny vavahadin-drano, dia mitranga izany matetika mba ahafahantsika mijery ambany ny tany am-polony metatra ambanin'ny rano.
Tsy fantatra tanteraka amin'ny endriny tany am-boalohany, ny delta dia mijanona ho fifamatorana mifamatotra mafy eo amin'ny tany sy ny rano.Tontolo misy rivotra, manga ary volamena, ny tany dia anjakan'ny henatra tery miaraka amin'ny tambazotran-drano mihodinkodina manerana ny tany fambolena sy tanàna amoron-drenirano mifandray amin'ny tetezana. .Matetika, ny lalana mivantana indrindra avy amin'ny toerana iray mankany amin'ny iray hafa dia ambonin'ny rano. Mbola fonenan'ireo karazana teratany maherin'ny 750, ny delta no fijanonan'ny vorona mpifindra monina lehibe indrindra amin'ny làlan'ny fifindra-monina Pasifika ary foibe fambolena lehibe, misy asparagus, poara, amandy. , voaloboka divay sy biby fiompy izay samy mandray soa avy amin'ny taniny mahavokatra.Toerana mandritra ny efa-taona ihany koa izy io ho an'ny fanatanjahan-tena amin'ny rivotra, sambo, ary jono, ary fonenan'ny vondrom-piarahamonina iray izay, na dia adiny iray monja avy eo San Francisco aza, dia tsy mitovy amin'ny Bay Area. .
Ny ranon'i Kalifornia dia efa hatry ny ela no lohahevitra mampanahy, iray izay nanjary resabe kokoa noho ny fiakaran'ny mari-pana sy ny hain-tany. Ny delta dia eo amin'ny roa ampahatelon'ny loharanon-drano voalohany ao amin'ny fanjakana ary mamatsy ranomamy avy any Sierra Leone, araka ny filazan'ny Departemantan'ny fanjakana. Fa ny delta ihany koa dia misy fiantraikany amin'ny rafitry ny onjan'ny ranomandry ao San Francisco Bay ary tsy maintsy miady amin'ny fihenan'ny ranomandry amin'ny ho avy sy ny fiakaran'ny haavon'ny ranomasina — izay samy mety hanakorontana ny firafitry ny ranomamy ao amin'ny rafitra sady mampitombo ny loza mety hitranga. tondra-drano.Ny fitambaran'ny fahaverezan'ny toeram-ponenana, ny fiovan'ny kalitaon'ny rano ary ny toetry ny fikorianan'ny tohodrano ambony dia misy fiantraikany amin'ny karazana teratany toy ny trondro mamy delta efa ho lany tamingana.
Rehefa nandeha ny taona ary nisondrotra ny haavon'ny rano, dia nanjary marefo ny faritra voasokitra teo amin'ny fefy. Niorina ambony kokoa ny fefiloha. Maro amin'ireo nosy nataon'olombelona no 25 metatra ambanin'ny haavon'ny rano noho ny fitomboan'ny fefy sy ny fahaverezan'ny tany. .Mila havaozina ny fotodrafitrasa amin'ny fefiloha satria mihamitombo ny risika amin'ny tondra-drano, ny fahasimbana ankapobeny ary ny horohoron-tany.
Ny tolo-kevitra vao haingana hitantana ireo olana ireo sy hitazonana ny fitakiana rano any Kalifornia dia ahitana ny fananganana tonelina, fantatra amin'ny anarana hoe Delta Delivery Project, mba hanondrahana rano madio amin'ny fomba mahomby kokoa mankany amin'ny fanjakana sisa. ' Programan'ny ranom-panjakana, izay iray amin'ireo sampana maro manana zon'ny rano ao amin'ny faritra, ao anatin'izany ny kaominina eo an-toerana sy ny governemanta federaly.
Efa eo am-pandinihana ny tontolo iainana ny tetikasa Conveyance amin’izao fotoana izao, saingy satria mihantona eo amin’ny fifandanjana ny ho avin’ny faritra sy ny ho avin’ny ranom-panjakana, dia mahatratra 200 ny vondron’olona liana mandray anjara ary manana ny feony. naseho ny faritra niangavy ny governemanta mba “atsaharo ny tonelina ary hamonjy ny deltantsika!”) Ireo fikambanana tsy mitady tombontsoa ara-tontolo iainana, orinasa mpamboly indostrialy, vondrom-piarahamonina eo an-toerana ary vondrona hafa dia miteny mba hamonjena ny delta mendrika azy ireo: loharanon-drano, arovana. tontolo iainana, toerana fialamboly azo idirana, fitambarana vondrom-piarahamonina, na fitambaran'izany.Ny Filankevi-pitantanan'ny Delta dia rafitra nasionaly natao hamolavola drafitra fitantanana maharitra izay mandinika ny filan'ireo tombontsoa mifanandrina ireo.
“Tsy vitan'ny delta irery ny fahafantarana ny fomba hiatrehana ny fiovaovan'ny toetr'andro, fa mety ho sarotra kokoa izany eto satria manana tombontsoa isan-karazany isika”, hoy i Harriet Ross, tale mpanampy amin'ny drafitrasa.
Tsy misy resabe momba ny famerenana ny Delta: vatosoa miafina ho an'ny rehetra izany. Nandany ny herinandro voalohany izahay nandeha sambo nidina renirano sy fotaka, nandalo tetezana, nandeha sambo nivoivoy teo amin'ny rivotry ny Reniranon'i San Joaquin, nisintona ny sambonay nankany amin'ny sambo Moore. labiera mangatsiaka sy burgers, ary ao amin'ny trano piraty Kos Misy tobin-tsolika mifamatotra amin'ny fiantsonan'ny sambo, ary misy voromahery sy vano an-jatony maro eo amin'ny sampan-kazo eo akaiky eo.
Fahita matetika ny jet ski sy ny sambo mandeha amin'ny hafainganam-pandeha, izay matetika mandeha amin'ny rambony sy ny tubers, miaraka amin'ireo fiara mifono vy lehibe mirefy skyscraper miditra sy mivoaka avy ao Stockton.
Tsy toy ny voyage rehetra nataontsika na Saltbreaker hatrizay. Mandritra ny fiampitana ranomasimbe, ny sambo dia mirona amin'ny fihodinana tsy tapaka noho ny onja mihodinkodina. fisaka ny rano amin'ny ankapobeny, mihodinkodina ny rivotra mafana, ary misy fofom-boankazo feno tany ny rivotra. Na dia lavitry ny hany sambokely manodidina aza izahay, dia mihoatra lavitra noho ny jet ski sy ny sambo mandeha amin'ny hafainganam-pandeha miaraka amin'ny maotera ivelany mahery vaika – mivezivezy amin'ny lalana tery mankany. onjan-drano mahery sady misoroka ny marivo amin'ny sambo keel entin'ny rivotra ary tsy mora.
Tamin'ny volana Mey, herinandro taorian'ny fitifirana faharoa nataonay, dia tsy nisy dikany faharoa mampanahy ny hoe "delta", ary faly izahay nanana fahafahana nijery tany. ny Afovoany Atsimo mankany Walnut Grove sy Locke any Avaratra, mahatsapa ho toy ny tsy misy mahamenatra ny fandehanan'ny fotoana noho ireo arabe manan-tantara, trano fisotroana voaravaka néon ary More toy, indray andro, ny andian-tsambon'ny Thunderbirds tamin'ny taona 1960 dia nivezivezy teo amin'ny fefiloha miolikolika.
"Lazaiko amin'ny mpanjifako foana fa 70 taona sy 70 kilaometatra miala an'i San Francisco i Isleton," hoy i Iva Walton, tompon'ny Mei Wah Beer Room, trano fisotroana labiera tao Isleton, casino sinoa taloha.
Ny vondrom-piarahamonina ao amin'ny delta dia efa hatry ny ela dia samy hafa, miaraka amin'ny olona avy amin'ny fiaviana Portiogey, Espaniola ary Aziatika voasarika ho any amin'ny faritra voalohany amin'ny alàlan'ny firotsahana volamena ary avy eo amin'ny fambolena. raha mitongilana kely dia manana Al the Wops izahay, bistro nisokatra tamin'ny 1934 (eny, ny tena anarany – antsoina koa hoe Al's Place ) misotro labiera misy faktiora dolara eo amin'ny valindrihana, mpitaingina bisikileta mitafy hoditra ao anaty bar. Varavarana efatra midina. , nahazo lesona tantara avy amin'i Martha Esch izahay, mponina Delta efa ela ary tompon'ny Lockeport Grill & Fountain, fivarotana antitra taloha nivadika soda vintage Ny loharano, izay misy efitrano enina hofaina.
Ny fahafinaretana hafa dia ahitana martinis mangatsiaka ao amin'ny Tony Plaza ao Walnut Grove sy sandwich sakafo maraina ao amin'ny bar ao amin'ny Wimpy Pier. Tsy izahay irery no mankafy ny toerana eo an-toerana, satria toa nampitombo ny fizahan-tany tao amin'ny delta ny valan'aretina. dia mahatsikaritra ny fitomboan'ny fandraharahana, miaraka amin'ny mpitsidika ny tranokala fitsangatsanganana VisitCADelta.com dia mitombo mihoatra ny 100% eo anelanelan'ny telovolana voalohany sy faharoa amin'ny 2021 (miakatra 50% ny tranokala manomboka amin'ny 2020). Eric Wink, tale mpanatanteraka ao amin'ny Delta Conservation Filankevitra.Rehefa ny rivotry ny rivotra no dinihina voalohany dia tsy maharary ny tsio-drivotra tsy tapaka.
Meredith Robert, tale jeneralin'ny Delta Windsports, orinasam-panofanana sy fivarotana fitaovam-panofanana sy fivarotana fitaovana any Sherman Island, dia nilaza fa miroborobo ny orinasa na dia eo aza ny haavon'ny valan'aretina.
Mibanjina ny ho avy. Raha manamaivana ny fameperana coronavirus ny governemanta eran'izao tontolo izao, dia manantena ny indostrian'ny fitsangatsanganana fa ho taonan'ny fanarenana ity taona ity ho an'ny indostrian'ny dia. Izao no andrasana:
Fivezivezena an'habakabaka.Betsaka kokoa ny mpandeha andrasana hanidina raha oharina tamin'ny taon-dasa, saingy mbola mila manamarina ny fepetra fidirana farany ianao raha mandeha any ivelany.
Nandritra ny vanim-potoanan'ny areti-mifindra dia maro ny mpandeha no nahita ny fiainana manokana atolotry ny trano fanofana. Mitady hifaninana indray ny hotely amin'ny fanomezana trano fijanonana maharitra, safidy maharitra, trano fisotroana tafo ary toeram-piasana.
Manofa fiara.Afaka manantena vidiny ambony kokoa sy fiara tranainy lavitra ny mpandeha, satria mbola tsy afaka manitatra ny fiaramaniny ny orinasa. Mitady fomba hafa? Mety ho safidy mora kokoa ny sehatra fifampizarana fiara.
sambo mpitatitra. Na eo aza ny fiantombohan'ny taona dia be dia be ny fangatahana sambo noho ny firongatry ny Omicron. Tena manintona tokoa ny dia amin'izao fotoana izao satria mazàna mandeha amin'ny sambo kely kokoa izy ireo ary miala amin'ny toerana be olona.
Niverina tamin'ny fomba ofisialy ny tanàna: ireo mpandeha te-hahafantatra bebe kokoa momba ny toerana, ny sakafo ary ny feon'ireo tanàn-dehibe toa an'i Paris na New York. vinavina amin'ny fanomanana ny fialan-tsasatrao.
traikefa.Safidy fitsangatsanganana mifantoka amin'ny fahasalamana ara-pananahana (hevero ny fialan-tsasatry ny mpivady sy ny fihaonana amoron-dranomasina miaraka amin'ireo mpanazatra akaiky) dia miha-malaza.
“Nampahory anay ny tsy afaka nanolotra kilasy nandritra ny fotoana kelikely noho ny fitsipiky ny valan-javaboarin'ny Nosy Sherman. Tsy nahafa-po anay ny fivarotana boards 20 $500”, hoy izy.
Amin'ny ankamaroan'ny toerana notsidihinay, na anatiny na ivelany, dia vitsy ary lavitra ny saron-tava. Mahatsiaro ho toy ny famporisihana mivadika amin'ny volana Mey sy Jona izany. Rehefa niverina izahay tamin'ny volana Jolay, dia nitombo ny isan'ny coronavirus any Kalifornia, ary nifanaraka kokoa izany. .Rehefa nisotro an'i Bloody Mary tao amin'ny Wimpy's izahay, dia nisy patron iray hafa nanakana ny baiko saron-tava azo atao raha nanafatra scotch sy soda tao anaty vera iray izy. zarao ny fomba fijeriny manohitra ny fanakatonana, manohitra ny vaksiny (tsara ny manamarika fa manana zaridaina labiera any ivelany i Meihua).
Taorian'ny tsy fahatokisana tamin'ny herintaona sy tapany lasa izay, ny hany antoka dia ny hiova hatrany ny zava-drehetra. Ka raha ny momba ny areti-mifindra, ny fitsangatsanganana, ary eny, mankany amin'ny Delta, angamba ny fomba tsara indrindra dia ny fananana tanjona mihetsika. Satria na dia toerana tsy manam-paharoa aza ny delta raha jerena ny hatsarany, ny toetrany, ary ny maha-zava-dehibe azy amin'ny tombontsoan'i Kalifornia, toy ny zavatra maro any amin'ny Tandrefana, izy io koa dia mpanentana amin'ny safidy tsy maintsy ataon'ny olona rehefa mitombo ny fandrahonana amin'ny fiovaovan'ny toetr'andro. Amin'ny endrika fiakaran'ny ranomasina, rivo-doza tropikaly manimba na fiakaran'ny mari-pana. Ny Delta, toy ny any amin'ny faritra rehetra any Kalifornia, dia atahorana kokoa noho ny hain-trano manimba sy ny kalitaon'ny rivotra.
Dr. Peter Moyle, mpampianatra emeritus ao amin'ny UC Davis Departemantan'ny Wildlife, Fish and Conservation Biology, dia nandalina ny delta nandritra ny am-polony taona maro. mitovitovy amin'ny Delta tany am-boalohany”.Tsy misalasala izy fa na inona na inona lalana mandroso dia tsy azo ihodivirana ny fiovana lehibe.
“Ny delta dia rafitra tena hafa noho ny tamin’ny 150 taona lasa, na 50 taona lasa mihitsy aza. Miova tsy tapaka izany, ”hoy izy.
Tsy misy fiafarana ny mety ho endriky ny endriny, manomboka amin'ny fiezahana hitandro ny sata misy araka izay azo atao ka hatramin'ny fanarenana ara-tontolo iainana amin'ny lalan-drano misokatra sy honahona. Te hamonjy Delta ny rehetra, fa ny dikan-tenin'ny Delta inona no mendrika hovonjena? Iza no manao Delta Air Lines tsara indrindra?
Ny fandehanana any amin'ny delta dia nofinofin'ny rivotra; Ny fivoahana an-dranomasina dia safo-drivotra. Tamin'ny fahavaratra dia nanofa sambo tao amin'ny Marina Owl Harbour ao amin'ny Nosy Twichel izahay (mety ho ao anaty rano mandritra ny am-polony taona maro ho avy izany, hoy ny Dr Moyle). Ny alin'ny zoma mafana tamin'ny volana Jolay taorian'ny faran'ny herinandro teo ambonin'ny rano, nilentika ny masoandro, nifofofofo ny rivotra ary mena ny lanitra; 110 degre ny maripana tamin’io andro io, ary ho mafana kokoa ny ampitson’iny. Nahita sidintsidina roa izahay sosotra noho ny akaiky anay teo amin’ny akaniny, izay naorina teo ambanin’ny “panneau solaire” teo amin’ny sambonay ary tandindonin-doza. miady hevitra momba ny fomba tsara indrindra.
“Toerana mampidi-doza tokoa izany,” hoy izahay nieritreritra, niresaka momba ny mety ho foy ny atodiny alohan’ny handehananay sambo, nanantena fa ho tonga izy ireo, na dia eo aza ny safidiny mampiahiahy momba ny trano.
Rehefa niverina izahay herinandro vitsivitsy tatỳ aoriana, dia nihena ny mari-pana, foana ny akanim-borona, ary tsy misy intsony ny sidintsidina. Nandeha sambo tsara izahay tamin’ny lalana tery, nisoroka ny ahitra sy ny ahi-maitso, nandalo ireo antsasa-manila efa nilaozana ela be voahodidin’ny hyacinths rano manafika, ary dia toy izany koa izahay.
Araho ny The New York Times Travel ao amin'ny Instagram, Twitter ary Facebook. Ary misoratra anarana amin'ny gazetinay momba ny fandaharam-potoana fitsangatsanganana isan-kerinandro ho an'ny toro-hevitra manam-pahaizana momba ny dia sy ny aingam-panahy ho an'ny fialan-tsasatrao manaraka. 52 toerana ho an'ny 2021.
Fotoana fandefasana: May-13-2022