Michael DeBlasio dia nahavita ny fananganana Kahuna Burger an'ny Long Branch efa-bolana taty aoriana noho ny nomanina tany am-boalohany.Rehefa nijery ny mety hisian'ny fahalavoana izy, dia nanomana ny fahatarana bebe kokoa ho an'ny mpanjifany.
Miakatra ny vidin’ny varavarankely.Miakatra ny vidin’ny fitaratra fitaratra sy ny frame aluminium.Niakatra teo amin’ny solaitrabe ny vidin’ny valin-drihana, ny tafo ary ny sisiny. Aoka hatao hoe hitany aloha ilay entana.
"Heveriko fa ny asako isan'andro dia ny mitady izay tiako hovidina alohan'ny hametrahako vidiny," hoy i DeBlasio, mpitantana ny tetikasa Structural Concepts Inc. ao amin'ny Ocean Town sy DeBo Construction an'i Belmar." Lasa mpikaroka aho fa tsy mpividy. .Adala ity.”
Misedra tsy fahampian’ny fitaovana ireo orinasa mpanao fanorenana sy mpaninjara any amin’ny faritra amorontsiraka, ka manery azy ireo handoa vidiny ambony, hitady mpamatsy vaovao ary hangataka ny mpanjifa hiandry amim-paharetana.
Ity fifaninanana ity dia niteraka aretin'andoha ho an'ny indostria izay heverina fa handroso.Ny orinasa sy ny mpividy trano dia nampiasa ny tahan'ny zanabola ambany mba hamporisihana ny toekarena.
Saingy manenjana ny rojo famatsiana ny fangatahana, izay miezaka ny hanomboka indray rehefa saika nakatona tamin'ny fiandohan'ny areti-mifindra.
"Mihoatra noho ny zavatra iray ihany izany," hoy i Rudi Leuschner, mpampianatra momba ny fitantanana rojo famatsiana ao amin'ny Newark Rutgers School of Business.
Hoy izy: "Rehefa mieritreritra vokatra izay hiditra amin'ny fivarotana antsinjarany na mpandraharaha ianao amin'ny farany, dia hiova fiovana maro io vokatra io alohan'ny hahatongavany any."“Amin'ny fotoana rehetra amin'ny dingana dia mety misy ny fahatarana, na mety mijanona any amin'ny toerana iray fotsiny.Avy eo, ireo zavatra kely rehetra ireo dia ampiarahina ka miteraka fahatarana lehibe kokoa, fahatapahana lehibe kokoa, sy ny sisa.
Sebastian Vaccaro dia tompon'ny fivarotana kojakoja Asbury Park nandritra ny 38 taona ary manana entana 60,000 eo ho eo.
Nilaza izy fa talohan'ny areti-mifindra, ny mpamatsy azy dia afaka mahafeno ny 98% amin'ny baikony. Ankehitriny, eo amin'ny 60% eo ho eo%.
Indraindray, ratsy vintana izy;ny fiaramanidina mando Swiffer dia tsy misy tahiry nandritra ny efa-bolana. Amin'ny fotoana hafa dia tsy maintsy mandoa vola izy ary mampita ny vidiny amin'ny mpanjifa.
"Hatramin'ny fiandohan'ity taona ity, nitombo avo roa heny ny isan'ny fantsona PVC," hoy i Vaccaro.Raha ny marina, amin'ny fotoana sasany, rehefa manafatra fantsona PVC izahay, dia voafetra ny isan'ny fividianana.Mahafantatra mpamatsy aho ary tsy afaka mividy afa-tsy 10 ianao isaky ny mandeha, ary matetika aho no mividy 50 sekely.”
Ny fahatapahan'ny fitaovam-panorenana no fahatairana farany amin'ny antsoin'ny manam-pahaizana momba ny rojo famatsiana hoe bullwhip effect, izay mitranga rehefa tsy mifandanja ny famatsiana sy ny tinady, ka miteraka fahatafintohinana amin'ny faran'ny tsipika famokarana.
Nipoitra izany rehefa nipoaka ny valan'aretina tamin'ny lohataona 2020 ary niteraka tsy fahampian'ny taratasy fidiovana, otrikaretina otrikaretina ary fitaovam-piarovana manokana.
Araka ny angona avy amin'ny Federal Reserve Bank of Minneapolis, ny vidin'ny mpanjifa, izay mandrefy ny vidin'ny entana 80,000 isam-bolana, dia andrasana hiakatra 4,8% amin'ity taona ity, izay fiakarana lehibe indrindra hatramin'ny nisondrotry ny vidim-piainana tamin'ny 5,4% tamin'ny 1990.
Ny entana sasany dia lafo kokoa noho ny hafa. Niakatra 78% ny fantsona PVC nanomboka tamin'ny Aogositra 2020 ka hatramin'ny Aogositra 2021;nitombo 13,3% ny fahitalavitra;araka ny angona avy amin'ny US Bureau of Labor Statistics, niakatra 12% ny fanaka ho an'ny efitra fandraisam-bahiny, lakozia ary efitra fisakafoana.
"Saika ny indostriantsika rehetra dia manana olana amin'ny famatsiana," hoy i John Fitzgerald, filoha sy tale jeneralin'ny Banky Magyar any New Brunswick.
Ao anatin'ny fotoan-tsarotra manokana ny mpanao trano. Nahita tetik'asa sasantsasany izy ireo talohan'ny fisintahana, toy ny fiakaran'ny hazo, ny tetikasa hafa nitohy niakatra.
Sanchoy Das, mpanoratra ny “Fanatanterahana haingana: Fanovana ny milina indostrian'ny antsinjarany”, dia nilaza fa arakaraka ny maha-sarotra ny fitaovana sy ny halaviran'ny fitaterana no mety hidiran'ny rojo famatsiana.
Nidina, ohatra, ny vidin’ny akora fototra toy ny hazo, vy, beton, izay amboarina indrindra any Etazonia, rehefa nisondrotra tamin’ny fiandohan’ity taona ity. Nambarany anefa fa miantehitra amin’ny vokatra toy ny tafo, fitaovana insulation ary fantsona PVC. akora avy any ivelany, miteraka fahatarana.
Nilaza i Das fa mandritra izany fotoana izany, miatrika fihemorana ny vokatra fivoriambe toy ny kojakoja elektrika nalefa avy any Azia na Meksika, ary miasa mafy ihany koa ny mpandraharaha amin'ny fampitomboana azy ireo mba hanomezana izay ilain'ny mpanjifa.
Ary izy rehetra dia tratran'ny tsy fahampian'ny mpamily kamiao na ny toetr'andro ratsy, toy ny fanakatonana ireo orinasa simika any Texas tamin'ny Febroary tamin'ny taon-dasa.
Ny profesora Newark New Jersey Institute of Technology Das dia nilaza hoe: "Rehefa nanomboka ny areti-mifindra, dia maro amin'ireo loharano ireo no nakatona ary niditra tao amin'ny mode ambany, ary niverina tamim-pitandremana izy ireo."“Saika aotra nandritra ny fotoana kelikely ny zotram-pandefasana entana, ary izao izy ireo dia tonga tampoka nandritra ny fihoaram-pefy.Voafaritra ny isan'ny sambo.Tsy afaka manamboatra sambo mandritra ny alina ianao.”
Miezaka mampifanaraka ny mpanorina. Nilaza ny lehiben'ny kaonty Brad O'Connor fa ny Hovnanian Enterprises Inc., miorina amin'ny Old Bridge, dia nampihena ny isan'ny trano amidy amin'ny fampandrosoana mba hahazoana antoka fa ho vita ara-potoana.
Nambarany fa midangana ny vidim-piainana, saingy matanjaka ny tsenan’ny trano ka mazoto mandoa izany ny mpanjifa.
Hoy i O'Connor: "Midika izany fa raha mivarotra ny tany rehetra izahay, dia mety ho afaka hamidy enina na valo isan-kerinandro."Amboary amin'ny fandaharam-potoana mety.Tsy te hivarotra trano maro tsy azonay atomboka izahay.”
Araka ny angona avy amin'ny US Bureau of Labor Statistics, ny manam-pahaizana momba ny famatsiana dia nilaza fa miaraka amin'ny fihenan'ny vidin'ny hazo, ny fanerena ny vidim-piainana amin'ny vokatra hafa dia ho vonjimaika.Nanomboka tamin’ny volana mey, nihena 49% ny vidin’ny hazo.
Tsy mbola feno anefa izany. Nilaza i Das fa tsy te hampitombo ny vokatra ny mpanamboatra, ary hihoatra ny famatsiana rehefa mamaha olana ny rojo famatsiana.
“Tsy hoe maharitra (fisondrotana ny vidin-javatra) fa mety ho elaela vao hiditra amin’ny tapany voalohany amin’ny taona ho avy”, hoy izy.
Nilaza i Michael DeBlasio fa nianatra ny lesony tany am-boalohany tamin'ny areti-mifindra izy, rehefa handray ny fisondrotry ny vidin-javatra.
Raha miakatra be ny vidiny taorian'ny nanombohan'ny tetikasa, ny fehezan-dalàna dia mamela azy hampita ny vidiny ambony kokoa amin'ny mpanjifa.
"Tsia, tsy misy mihatsara," hoy i De Blasio tamin'ity herinandro ity.
Michael L. Diamond is a business reporter who has been writing articles about the economy and healthcare industry in New Jersey for more than 20 years.You can contact him at mdiamond@gannettnj.com.
Fotoana fandefasana: Jan-07-2022